新的 Ügyfélkapu 客户端将从 2025 年 1 月份开始正式使用

一项影响我们所有人的重要行政变更将生效:从 2025 年 1 月 16 日起,已被众所周知的客户门户 Ügyfélkapu 将关闭。它将被全新的更安全的 Ügyfélkapu+ 取代,并使用数字公民计划 (DAP) 应用程序。
政府希望尽可能多的人成为数字公民,因为这给每个人带来了很多好处:管理会更快,会更方便,而政府的负担将会减轻。


Ügyfélkapu+ 的基本系统要求:
1. 一个现有的、已经在使用的客户门户 Ügyfélkapu 注册用户名和密码登录。
2. 在智能设备、手机或平板电脑上,我们可以下载APP注册使用。
3. 从 Google Play Store 或 AppStore 下载身份验证器应用程序,比如 Google Authenticator 的应用程序,用它来进行是两步验证。
两步验证:使用 Ügyfélkapu+ 时,用户登录智能设备,通过打开身份验证器来接收此6位数字验证码。
最好在 2025 年 1 月 15 日之前完成 Ügyfélkapu+ 注册,因为到 2025 年 1 月 16 日,我们无法再使用相关的用户名和密码登录传统的客户端。
如果在 1 月中旬之前仍未完成任何注册(Client Gate+ 和/或 DAP),我们将无法以电子方式处理需要登录客户门户的事务。
根据目前的计划,Ügyfélkapu+ 系统将运行到 2025 年 12 月 31 日,之后 DAP 将完全接管在线公民管理。

如何逐步完成 Ügyfélkapu+ 注册?
建议采取以下步骤:
1. 在您的网络浏览器中打开 ugyfelkapu.gov.hu 页面
2. 按下“登录”按钮。
3. 点击客户端选项!
4. 输入老的 Ügyfélkapu 客户门户的用户名和密码。
5. 接下来,选择:“请求 Ügyfélkapu+”
6. 在加载的页面上,选择您下载的身份验证器应用程序。
7. 点击“请求 Ügyfélkapu+”
8. 打开下载到手机上的身份验证器应用程序。(在 Google 的应用程序中,单击右下角的彩色加号会显示“扫描二维码”选项,您可以扫描显示器上显示的二维码。)
9. 在网站上,输入您的客户门密码,然后在其下方的行中输入 Google 应用程序提供的六位数代码,上面会表明这是客户门代码。点击“下一步”
10. 最后,勾选相关的选项,按“完成”按钮。
从现在开始,每次访问 Ügyfélkapu+ 页面时,您都必须输入三项内容:用户名、密码和与您的 Authenticator App 中显示的六位数验证码。